3d – Animation
Germany (2025)
04 min 48 sec
HD 1920/1080, 16:9, 25fps, stereo
We increasingly no longer observe the world directly ourselves. Smartphones, surveillance cameras, and other recording devices take over the act of seeing for us, capturing what would otherwise remain fleeting. Observation no longer begins only in public space, but extends into the most private domestic spheres — or even originates there, as if the home itself had become part of an expanded field of observation.
The film unfolds as a single continuous camera movement, an uninterrupted gaze that binds observer and observed within the same flow. In this process, the observer is themselves observed, recorded, shared, evaluated, and circulated. What emerges is an endless chain of gazes and counter-gazes. Innocent observation no longer exists: every look leaves traces, is stored, and becomes part of systems of attention, control, and value production.






